Aturan Komunitas ini mengatur penggunaan Layanan Zynga dan disertakan ke dalam Ketentuan Layanan Zynga. Jika terdapat pertentangan di antara Aturan ini dan Ketentuan Layanan, maka Ketentuan Layananlah yang akan berlaku. Istilah yang diberi huruf besar di dalam Aturan ini didefinisikan di dalam Ketentuan Layanan. Jika Anda melanggar Aturan ini, kami dapat mengambil tindakan terhadap Akun Anda, termasuk penghentian saat itu juga.

1. Patuhi Hukum, Ketentuan Layanan Zynga, Ketentuan Layanan Platform, dan Aturan Ini

Anda setuju, dalam kondisi apa pun, untuk tidak:

1. Menggunakan Layanan, baik secara sengaja maupun tidak sengaja, melanggar atau melangkahi hukum atau peraturan mana saja yang berlaku, atau mungkin membuat Zynga menjadi melanggar atau melangkahi hukum atau peraturan mana pun, atau dengan cara yang mendorong pelanggaran atau melangkahi hukum atau peraturan mana saja yang berlaku.

2. Terlibat dalam tindakan apa pun yang dianggap Zynga atas diskresinya sendiri, sebagai bertentangan dengan semangat atau maksud dari Layanan termasuk namun tidak terbatas pada mengakali atau memanipulasi Ketentuan Layanan, Aturan Komunitas ini, Ketentuan Fitur lainnya, aturan permainan, mekanisme permainan, atau kebijakan Zynga lainnya.

Anda setuju bahwa Anda akan:

1. Mematuhi semua persyaratan dan ketentuan setiap penyedia platform pihak ketiga untuk mengakses dan/atau menggunakan Layanan Zynga, seperti Apple, Google, atau Facebook (masing-masing “Platform”), termasuk namun tidak terbatas semua ketentuan yang berlaku pada setiap pembayaran yang Anda lakukan melalui platform mana pun. Jika terdapat pertentangan di antara Aturan ini dan ketentuan Platform yang berlaku, maka ketentuan Platform-lah yang akan berlaku.

2. Pembuatan dan Penggunaan Akun

Aturan berikut mengatur pembuatan dan penggunaan Akun Anda:

1. Anda dilarang memiliki lebih dari satu Akun di setiap Platform, pada waktu kapan pun; membuat sebuah Akun dengan memakai identitas atau informasi palsu, atau membuat Akun atas nama orang lain selain dari diri Anda.

2. Anda dilarang mensublisensikan, menyewakan, memberikan hak guna pakai, menjual, memperdagangkan, menghadiahkan, menyerahkan, atau juga memindahtangankan Akun Anda atau setiap Item Virtual yang terkait dengan Akun Anda kepada siapa saja tanpa izin tertulis dari Zynga. Setiap pemindahtanganan atau upaya pemindahtanganan seperti itu adalah terlarang dan membatalkan hak hukum Anda.

3. Anda dilarang mengakses atau memakai Akun atau Item Virtual yang sudah disublisensikan, disewakan, diberikan hak guna pakainya, dijual diperdagangkan, dihadiahkan, diberikan, atau juga dipindahtangankan dari pembuat Akun yang pertama tanpa izin tertulis dari Zynga.

3. Penggunaan Informasi Pribadi Orang Lain Secara Tidak Pantas

Anda setuju bahwa dalam kondisi apa pun, untuk tidak:

1. Mencoba memperoleh informasi login secara tidak sah atau mengakses Akun milik pemain lain.

2. Mencoba mengumpulkan, menyalahgunakan, atau menyebarluaskan setiap konten atau informasi pribadi lainnya milik pengguna.

3. Mengunggah atau mentransmisikan, atau berusaha mengunggah atau mentransmisikan, tanpa izin tertulis secara tegas dari Zynga, setiap materi yang bertindak sebagai pengumpulan informasi pasif atau aktif atau mekanisme transmisi, termasuk namun tidak terbatas pada format graphics interchange formats (“gifs”) yang jelas, piksel 1×1, bug web, cookie, atau perangkat atau teknologi serupa lainnya (terkadang disebut sebagai “spyware,” “mekanisme pengumpulan pasif” atau “pcms,” atau “malware”).

4. Konten yang Bersifat Menghina atau Melanggar

Anda setuju bahwa dalam kondisi apa pun, untuk tidak:

1. Memosting konten atau tautan ke konten yang bersifat melecehkan, mengancam, cabul, menghina, atau memfitnah; bersifat rasis, seksual, keagamaan atau juga dapat menimbulkan keberatan atau menghina; mendorong atau memicu kekerasan; atau melanggar hukum atau peraturan mana saja yang berlaku.

2. Memosting konten atau tautan ke konten yang mengandung ketelanjangan, kekerasan berlebihan, atau topik pembahasan yang bersifat menghina.

3. Memosting konten atau tautan ke konten yang melanggar atau melangkahi hak milik intelektual atau hak milik eksklusif orang lain, atau yang mengungkapkan atau membantu mengungkap informasi rahasia orang lain.

4. Memosting konten atau tautan ke konten yang mengandung konten berbahaya, termasuk namun tidak terbatas virus, malware, atau spyware.

5. Melecehkan, menyalahgunakan, atau merugikan, atau mengadvokasikan atau memicu pelecehan, penyalahgunaan, atau merugikan orang atau grup lain, termasuk namun tidak terbatas karyawan dan perwakilan layanan pelanggan Zynga.

6. Mengaku sebagai orang lain, termasuk namun tidak terbatas karyawan Zynga.

5. Aktivitas Komersial

Anda setuju bahwa dalam kondisi apa pun, untuk tidak:

1. Menggunakan Layanan untuk setiap tujuan komersial tanpa izin, termasuk namun tidak terbatas pada (1) mengomunikasikan iklan komersial atau memfasilitasi transaksi komersial, termasuk namun tidak terbatas pada mengirim spam kepada para pemain lain; (2) menawarkan atau meminta Akun atau Item Virtual untuk dijual atau dipindahtangankan; atau (3) meminta sumbangan atau kontribusi kepada siapa pun atau untuk tujuan amal.

2. Menggunakan Layanan untuk memberikan layanan di dalam permainan, seperti penyediaan jasa penyamaan level kekuatan koleksi item, untuk ditukarkan dengan uang di luar Layanan.

6. Penggunaan Tanpa Izin dari atau Koneksi ke Layanan

Anda setuju bahwa dalam kondisi apa pun, untuk tidak:

1. Merancang, menggunakan, mendistribusikan, atau menjual trik curang (cheat), eksploitasi, perangkat lunak otomatis, robot (bot), retasan (hack), modifikasi (mod), atau setiap pihak ketiga yang tidak memperoleh izin atau perangkat lunak lain yang dirancang untuk mengubah atau mengganggu Layanan atau setiap pengalaman permainan Zynga.

2. Melembagakan, menjalankan, membantu, mendorong, atau terlibat dalam segala jenis serangan apa pun pada Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada penyebaran malware, membuat serangan penolakan layanan (denial-of-service, DOS), atau segala jenis usaha lain apa pun untuk menghentikan Layanan atau setiap penggunaan atau kenyamanan orang lain atas Layanan.

3. Mencoba memperoleh akses tidak sah ke Layanan, Akun yang tercatat atas nama orang lain, atau ke komputer atau server mana pun yang dipakai untuk menawarkan atau mendukung Layanan atau setiap lingkungan permainan Zynga atau jaringan yang terhubung ke Layanan dengan cara apa pun selain dari antarmuka pengguna yang disediakan oleh Zynga, termasuk namun tidak terbatas dengan mengakali atau memodifikasi atau menyebabkan terjadinya modifikasi, mencoba mengakali atau mencari jalan pintas atau memodifikasi, atau mendorong atau membantu orang lain untuk mengakali atau mencari jalan pintas ke setiap keamanan, teknologi, perangkat, file, atau perangkat lunak yang menjadi bagian dari Layanan.

4. Memakai, memfasilitasi, membuat, atau mempertahankan koneksi tidak sah ke Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada (1) setiap koneksi ke server tidak sah mana pun yang mengemulasi, atau mencoba mengemulasi setiap bagian dari Layanan; atau (2) setiap koneksi memakai program, alat bantu, atau perangkat lunak yang tidak disetujui secara tegas oleh Zynga.

5. Menggunakan setiap pihak ketiga mana pun yang tidak memperoleh izin atau perangkat lunak lain yang mengakses, mencegat, “menambang,” atau juga mengumpulkan informasi dari atau melalui Layanan atau yang sedang singgah dari atau ke Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada perangkat lunak apa pun yang membaca bidang-bidang pada RAM atau aliran lalu lintas jaringan yang digunakan oleh Layanan untuk menyimpan informasi mengenai tokoh, unsur, atau lingkungan permainan Zynga. Zynga dapat, atas diskresinya sendiri tanpa diganggu gugat, mengizinkan penggunaan antarmuka pengguna pihak ketiga tertentu.

6. Mencegat, mempelajari, atau juga memantau setiap protokol komunikasi milik eksklusif yang digunakan oleh klien, server, atau Layanan, baik melalui penggunaan alat penganalisis jaringan, pengendus paket (packet sniffer), atau alat bantu lain apa pun.

7. Membuat penggunaan Layanan otomatis apa pun atau mengambil tindakan yang mengakibatkan atau mungkin mengakibatkan (menurut diskresi kami sepenuhnya) muatan dalam jumlah besar secara tidak wajar atau tidak proporsional pada infrastruktur kami.

8. Memintas setiap tajuk pengecualian robot apa pun atau tindakan-tindakan lain yang kami berlakukan untuk membatasi akses ke Layanan atau menggunakan perangkat lunak, teknologi, atau perangkat lunak apa pun untuk mengirim konten atau pesan, menyalin data situs web menggunakan program (scrape), menelusuri jaringan (spider), atau merayapi (crawl) Layanan, atau mengumpulkan atau memanipulasi data.

9. Mengganggu atau mencoba mengganggu Layanan yang berfungsi dengan baik, atau menghubungkan ke atau menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang tidak diizinkan secara tegas oleh Ketentuan Layanan, Ketentuan Fitur, atau Aturan-Aturan ini, termasuk namun tidak terbatas pada menghentikan, membebani, atau membantu terhentinya atau terbebaninya Layanan.

10. Menggunakan layanan dukungan pelanggan Zynga secara tidak pantas, termasuk dengan mengirimkan laporan penyalahgunaan palsu atau memakai bahasa cabul atau menghina dalam komunikasi dengan personel dukungan kami.

11. Kecuali jika diizinkan oleh hukum atau izin sumber terbuka yang terkait, memodifikasi atau merekayasa balik, membongkar kompilasi, merombak, menguraikan, atau juga mencoba membuat turunan kode sumber dari kami, atau mencoba memperoleh informasi apa pun dari Layanan memakai sembarang metode yang tidak diizinkan secara tegas oleh Zynga.

12. Menyalin, memodifikasi, atau mendistribusikan konten dari permainan Zynga mana pun, situs atau Layanan atau konten yang dilindungi oleh hak cipta Zynga, atau hak milik intelektual lain, atau memakai metode apa pun untuk menyalin atau mendistribusikan konten apa pun dalam Layanan kecuali seizin Zynga secara tertulis.